Onsdag den 1. december 1999 kl. 19.06 GMT. BBC-nyheder
Forskere beviser at akupunktur virker
Akupunktur har reelle sundhedsmæssige fordele
Akupunktur har reelle sundhedsmæssige fordele, har to separate undersøgelser fundet. Tyske forskere testede terapien ved at behandle én gruppe patienter med akupunktur og en anden med en falsk procedure designet til at simulere følelsen. De patienter, der modtog den ægte terapi, viste meget større forbedringer i deres helbred. Den falske terapi blev administreret ved hjælp af en "placebo"-nål, der, ligesom en teaterdolk, trækker sig tilbage i håndtaget, når den trykkes mod huden.
Patienten føler et nålestik og "ser" nålen blive indsat, men der foregår ingen ægte akupunktur. Konrad Streitberger, en anæstesilæge ved universitetet i Heidelberg, der opfandt placebonålen, sagde: "Det hjælper med at differentiere nålens fysiologiske virkninger fra psykologiske virkninger," siger han.
Dr. Streitbergers team, hvis forskning er rapporteret i magasinet New Scientist, brugte nålen på patienter med rotator cuff tendinit, et smertefuldt skulderproblem. Af 52 patienter fik 25 akupunktur, og resten fik placebo. Efter otte sessioner viste den første gruppe meget større forbedringer. Dr. Streitberger håber at bekræfte effekten i forsøg med patienter, der lider af andre sygdomme.
Smertelindring
Akupunktur har ingen bivirkninger, og den smertelindring, den giver, kan vare i måneder.
Huey-Jen Lee
I en separat undersøgelse har læger ved University of Medicine and Dentistry of New Jersey vist, at akupunktur kan lindre smerte. Forskerne fremkaldte smerte hos 12 forsøgspersoner ved at bruge en filament til at røre deres overlæber. De detekterede derefter de associerede stigninger i hjerneaktivitet med en magnetisk resonansbilleddannelsesmaskine. Da forsøgspersonernes smerte blev lindret med akupunkturnåle placeret mellem tommelfinger og pegefinger, viste scanninger, at aktiviteten mindskedes i op til 70 % af hjernen. Billeder taget af deres hjerner viste, at aktiviteten mindskedes i op til 70 %. Medforfatter til undersøgelsen Huey-Jen Lee sagde: "Så mange mennesker med smerte, hvad enten det er fra kræft, hovedpine eller en kronisk, uforklarlig tilstand, er afhængige af medicin, såsom morfin, som kan blive vanedannende.
"Akupunktur har ingen bivirkninger, og andre undersøgelser har vist, at den smertelindring, den giver, kan vare i måneder." Forskerne præsenterede deres resultater for Radiological Society of North America, der mødtes i Chicago.
Akupunktur er en gammel kinesisk kunst baseret på teorien om, at Qi-energi strømmer langs meridianer i kroppen og kan stimuleres ved at indsætte fine nåle på specifikke punkter. Akupunktur bruges til at behandle astma, afhængighed, gigt, depression, angst, forhøjet blodtryk og problemer med fordøjelsessystemet. Jonathan Monckton, direktør for Research Council for Complementary Medicine, hilste al forskning velkommen i effektiviteten af komplementære terapier. Han advarede dog mod at drage den generelle konklusion, at akupunktur var en effektiv terapi baseret på snævert fokuseret forskning. Han sagde: "I Østen ses akupunktur som et helt sundhedssystem, mens fokus i Vesten synes at være på lindring af smerte som en måde at validere dens effektivitet på – dette kan ses som en ret restriktiv tilgang."
